¿Cómo configuro Portal TV usando el lector de pantalla?

Este artículo hace referencia a Portal TV

Consulta el artículo de Portal

Existe la posibilidad de activar el lector de pantalla al inicio de la configuración y usarlo durante todo el proceso. Una vez finalizado, encontrarás más opciones en Accesibilidad en Configuración.

Conecta el dispositivo Portal TV:

  1. Conecta el cable HDMI y el adaptador de corriente y después conecta este último a una fuente de alimentación. Portal TV se encenderá automáticamente.
  2. Conecta el cable HDMI a una entrada de la televisión. Para obtener resultados óptimos, usa un puerto HDMI 1.
  3. Enciende la televisión y selecciona la entrada.

Encuentra el lugar ideal para el dispositivo Portal TV:

Puedes instalar el Portal TV sobre la televisión o una superficie plana debajo de esta. No pongas el Portal TV directamente sobre un altavoz o demasiado cerca de él, ni directamente sobre una barra de sonido o demasiado cerca de ella.

Tu dispositivo Portal TV está equipado con sonido Dolby Atmos®, que requiere transmisiones de contenido codificado Dolby Atmos® y un sistema de audio compatible.

Para instalar Portal TV sobre un televisor:

  1. Abre el clip grande.
  2. Abre el clip pequeño.
  3. Apoya el clip frontal sobre la parte delantera del marco de la televisión. Al mismo tiempo, presiona el clip frontal contra la parte delantera del marco de la televisión y el clip trasero contra la parte posterior de la televisión.
  4. Para verificar que el dispositivo Portal TV esté instalado de forma segura, presiona firmemente el clip trasero contra la parte posterior de la televisión.

Configura el mando:

  1. Quita la pestaña plástica de las pilas en la parte posterior del control remoto.
  2. Presiona “Seleccionar” cuando se indique en la pantalla para empezar a emparejar el control remoto de Portal TV. Obtén más información sobre cómo usar el control remoto de Portal TV.
  3. Sigue los pasos en la pantalla para terminar la configuración.

Es probable que el mando del Portal tenga que actualizarse. Esto puede tardar hasta 5 minutos según la conexión. Asegúrate de no presionar ningún botón ni quitar las pilas durante la actualización.

Obtén más información sobre qué hacer si tienes problemas con el mando de Portal TV.

Activar el lector de pantalla:

  1. Mantén pulsados los botones “Inicio” y “Atrás” (el botón de la parte superior izquierda y el del centro).
  2. Mantenlos pulsados hasta que oigas “TalkBack activado”.

Para usar el lector de pantalla:

  • Explorar elementos: usa el mando para pasar de un elemento a otro. Cuando pases a un elemento, este se destacará con un rectángulo verde y se leerán su tipo, su etiqueta, su estado y las acciones disponibles.
  • Abrir un elemento: pasa al elemento que quieras abrir para destacarlo y, a continuación, pulsa el botón central del mando.

Selecciona el idioma y conéctate a una red Wi-Fi:

  1. Selecciona el idioma.
  2. Selecciona la red Wi-Fi y escribe la contraseña para conectarte. Selecciona “Continuar” para autorizar la descarga e instalar el software más reciente del Portal TV. Esto puede tardar aproximadamente 15 minutos, según la conexión que tengas. Si tienes problemas para conectarte a la Wi-Fi, descubre cómo comprobar la señal Wi-Fi.
  3. Es posible que tengas que seleccionar Reiniciar Portal para continuar. Si el dispositivo Portal TV no se reinicia automáticamente, es probable que tengas que desenchufarlo y volver a enchufarlo.

La selección del idioma afectará a las interacciones de voz de “Hey Portal” y “Hey Facebook”, y otras funcionalidades.

La disponibilidad de “Hey Portal” varía. Obtén más información sobre la disponibilidad de “Hey Portal”.

Asigna un nombre a Portal TV e inicia sesión con Facebook o WhatsApp.

Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para continuar con el proceso de configuración.

  1. Asigna un nombre al dispositivo Portal TV. Selecciona una opción del menú o Personalizado... para crear un nombre personalizado.
  2. Conecta tu cuenta de Facebook o WhatsApp:
    1. Selecciona Facebook o WhatsApp y luego Continuar, y sigue las instrucciones que aparecen en pantalla.

Para terminar de configurar Portal TV, sigue las instrucciones restantes que aparecen en pantalla para completar la configuración. Entre otras cosas, puedes añadir contactos favoritos, ver cómo funciona Smart Camera, mostrar tus fotos de Facebook, conectar Alexa a Portal TV y obtener más información sobre cómo usar el dispositivo.

“Hey Portal”, “Hey Facebook” y otras funciones dependen del idioma seleccionado. Algunas funciones como “Hey Portal”, “Hey Facebook”, Facebook Watch, Facebook Gaming, Facebook Live y la configuración de visualización no estarán disponibles si configuras tu dispositivo Portal únicamente con WhatsApp o si existe una sesión con WhatsApp exclusivamente en un dispositivo compartido. Consulta portal.facebook.com/usage para obtener más información.

Nota: Si no puedes iniciar sesión en tu cuenta de Facebook, visita el servicio de ayuda de Facebook.

¿Te ha resultado útil este artículo?

Última actualización: 8 de junio de 2021
Compartir
Copiar enlace


¿Buscas algo más?


Recibe correos electrónicos de Facebook sobre Portal y otros productos de hardware de la plataforma.

Quiero registrarme

La disponibilidad del comando de voz Portal varía. Más información. Las capturas de pantalla son simulaciones. La experiencia del usuario puede variar. Se requiere una conexión inalámbrica a internet y una cuenta de Facebook o WhatsApp. WhatsApp no está disponible en tabletas. Las funciones, la funcionalidad y el contenido pueden variar y es posible que no estén disponibles en todos los modelos de dispositivos Portal o en todas las zonas e idiomas. Es posible que para usar determinadas funciones sea necesario disponer de una cuenta de Facebook y descargar la aplicación para móviles de Portal. Es posible que tengas que registrar más cuentas y podrían aplicarse condiciones y cargos adicionales.

* Oferta válida desde el 30 de noviembre de 2021 a las 20:00 PT (5:00 hora española) hasta el 8 de diciembre de 2021 a las 15:59 PT (0:59 hora española). Ahorro respecto al precio normal no promocional. Ambos productos deben comprarse en la misma transacción para que se aplique la promoción. Válida para compras en portal.facebook.com que cumplan los requisitos. Oferta no válida para los accesorios de Portal. No se puede combinar con otros descuentos, ofertas o cupones. No es válida para compras anteriores y no se puede transferir. No puede cambiarse por dinero en efectivo o equivalente. Válida únicamente en productos disponibles. La oferta se puede cancelar o modificar en cualquier momento sin previo aviso. Se considerará nula donde esté prohibida por ley.

Ampliación del período de devolución durante las fiestas: los pedidos realizados entre el 15 de noviembre de 2021 y el 2 de enero de 2022 en portal.facebook.com podrán devolverse en un plazo de sesenta (60) días desde su fecha de recepción. La solicitud de devolución deberá completarse antes del fin del día 31 de enero de 2022 (hora local) para considerarse válida. Se aplican el resto de las condiciones de devolución estándar especificadas anteriormente.

©2021 Facebook, Inc. o sus empresas filiales. Todos los derechos reservados. Facebook, Portal from Facebook y el logotipo de Facebook son marcas comerciales de Facebook, Inc. Amazon, Alexa y todos los logotipos relacionados son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o su empresa afiliada. Se pueden reclamar otros nombres y marcas como propiedad de terceros.