Au cours des prochains mois, nous allons mettre à jour l’écran d’accueil de Portal. En savoir plus sur le nouvel écran d’accueil.

Comment fonctionnent les commandes vocales « Hey Portal » et « Hey Facebook » ?

Cet article s’applique à Portalet Portal TV

« Hey Portal » et « Hey Facebook » sont des mots d’activation qui vous permettent d’utiliser votre Portal en mode mains libres afin de formuler des demandes ou de poser des questions avec votre voix. Vous pouvez choisir d’utiliser « Hey Portal » ou « Hey Facebook » pour déclencher une réponse à vos commandes vocales. Si la fonctionnalité est disponible dans votre langue, dites simplement « Hey Facebook » ou « Hey Portal » lorsque vous souhaitez que Portal lance un appel vidéo, consulte la météo ou réponde à d’autres commandes.

Les commandes vocales Portal sont activées lorsque Portal détecte les mots d’activation « Hey Portal » ou « Hey Facebook », selon celui que vous avez choisi. À moins que vous ne désactiviez le micro de Portal, ce dernier entendra les mots d’activation. Si Portal détecte le mot d’activation, un indicateur visuel apparaît au bas de l’écran et Portal se met à enregistrer et à transcrire votre interaction vocale. L’enregistrement et la transcription sont envoyés en temps réel aux serveurs Facebook afin de répondre à votre demande.

Pour choisir « Hey Portal » ou « Hey Facebook » :

  1. Appuyez sur Paramètres.
  2. Appuyez sur Assistants.
  3. Appuyez sur Hey Facebook.
  4. En dessous de Général, appuyez sur Mot d’activation.
  5. Appuyez à côté de Hey Portal ou Hey Facebook pour choisir votre mot d’activation.

Comptes WhatsApp

Si votre Portal est associé uniquement à votre compte WhatsApp ou si votre interaction vocale se produit lors d’un appel WhatsApp, Portal répondra toujours au mot d’activation, mais vos interactions vocales ne seront ni enregistrées ni accessibles. Les interactions vocales prononcées lors d’un appel WhatsApp ne sont pas envoyées aux serveurs Facebook.

La disponibilité de « Hey Portal » et de « Hey Facebook » peut varier. En savoir plus sur la disponibilité de « Hey Portal » et de « Hey Facebook ».


Cet article a-t-il été utile ?

Dernière mise à jour : 8 avril 2021
Partager
Copier le lien


Vous n’avez pas trouvé ce que vous cherchiez ?


Recevez des e-mails de Facebook au sujet de Portal et d’autres appareils Facebook.

La disponibilité de la commande vocale “Hey Portal” varie. En savoir plus. Images d’écran simulées. L’expérience utilisateur peut varier. Connexion Internet sans fil obligatoire et compte Facebook ou WhatsApp requis. WhatsApp n’est pas disponible sur tablette. Les caractéristiques, les fonctionnalités et le contenu peuvent varier et ne pas être disponibles sur tous les modèles de Portal, dans toutes les régions et dans toutes les langues. Certaines fonctionnalités peuvent requérir un compte Facebook et le téléchargement de l’app mobile Portal. Vous devrez peut-être créer un compte, et des frais et conditions supplémentaires pourraient s’appliquer.

* Représente les économies réalisées sur les prix normaux et non promotionnels. Les deux produits doivent figurer sur le même reçu pour être admissibles. Valable pour les achats éligibles sur portal.facebook.com. Non valable pour les achats antérieurs et non transférable. Non échangeable contre des espèces ou tout équivalent monétaire. Valable uniquement sur les produits en stock. L’offre peut être annulée ou modifiée à tout moment sans avertissement. Nulle et sans effet en cas d’interdiction.

©2021 Facebook, Inc. ou ses affiliés. Tous droits réservés. Facebook, Portal from Facebook et le logo Facebook sont des marques déposées de Facebook, Inc. Amazon, Alexa et tous les autres logos apparentés sont des marques déposées d’Amazon.com, Inc. ou ses filiales. D’autres marques et noms peuvent être revendiqués par leurs détenteurs respectifs.